Οι γερμανικές εκλογές τελείωσαν κι έφεραν μια νέα πραγματικότητα. Η πιο ισχυρή γυναίκα της Ευρώπης βγήκε στη σύνταξη και ο γερμανικός λαός εξέλεξε δυο τρανς γυναίκες. Η Τέσα Γκανσερέρ και η Νούκε Σλάβικ τονίζουν πως η νίκη τους είναι μια νίκη των τρανς και όλης της κουίρ κοινότητας. Αρκεί όμως να είναι κάποιος τρανς για να είναι αποτελεσματικός, ηθικός και απελευθερωμένος στις πολιτικές που χαράζει;
Η Γερμανία ψηφίζει 2 τρανς γυναίκες στη Βουλή και προχωρά σταθερά προς μια κατεύθυνση ίσων ευκαιριών για όλα τα άτομα. Την ώρα όμως που μία από τις βουλευτίνες ανακοινώνει πως προτεραιότητά της είναι η διευκόλυνση της διαδικασίας έγκρισης αλλαγής του φύλου που αναγράφεται σε επίσημα έγγραφα, η Αγγλία τρέχει να μαζέψει τα «σπασμένα» πολιτικών που μετέτρεψαν την αλλαγή φύλου σε μια επέμβαση χωρίς καμία απολύτως προϋπόθεση. Θα καταφέρουμε ποτέ να ισορροπήσουμε; Η Ερατώ Ζουρουφίδου σχολιάζει.